Emprendedorismo y Exoemprendedorismo.

< Alfonso Bucero no para. | Inicio | ¿Para qué ser éticos? >

Recientemente he descubierto el blog de Lucas Rodríguez Cervera, Otro blog +, y lo estoy encontrando realmente interesante. Ayer reflexionó sobre qué palabra utilizar para referirse al espíritu emprendedor o actividad de emprender y proponía cuatro:

Entrepreneurship
Emprendizaje
Emprendimiento
Emprendedorismo

Yo he votado por la última por los siguientes motivos:

- parece que está muy aceptado en Suramérica
- en Google aparece 45.100 veces
- es la unión de un adjetivo más el sufijo ismo que según la RAE designa actitudes

Pero, ¿y qué significa exoemprendedorismo?. Sin duda es una palabra nueva, tan sólo aparece una vez si la buscas en Google aunque realmente está alguna más. La referencia más antigua que he encontrado es de Mario Dehter en su artículo Exoemprendedores publicado en Marzo de 2004 en educativa.eu/contenidos Nº 29 Vol . VII donde lo define como “un nuevo enfoque del emprendedorismo corporativo, capaz de responder más adecuadamente a las inestables condiciones de contexto y la hostilidad de la competencia, con estrategias más razonables: reducción de riesgos y control de costos” si bien, como el mismo Dehter referencia en su artículo, el origen de la palabra parece que es de Siti-Maimon que en 1993 definió exopreneurship como un proceso de emprendedorismo corporativo que utiliza fuentes externas para innovar dentro de las organizaciones.

Otras referencias a exoemprendedorismo se pueden encontrar en:

Infonomia
Baquía, Exoemprendedores

Lucas Dice:

28 Noviembre 2006 at 5:54 PM

Gracias por la referencia Angel.

Responder

Mario Dehter Dice:

3 Diciembre 2006 at 2:58 PM

Ángel, tal como lo expreso en el artículo de referencia, el término “exoemprendedorismo” (traducido del término anglosajón “exopreneurship” fue elaborado por los investigadores en desarrollo organizacional Siti-Maimon y Chang en 1993. Han escrito las conclusiones de sus investigaciones en dos trabajos que no están traducidos al español:

1) Siti-Maimon, K. (1993): “Intrapreneuring and Exopreneuring as Critical Success Factors for Competitive Advantage”; en SME Proceeding of the International Symposium on Gaining Competitive Advantage Through Marketing: Current Issues and Future Challenges for SME, Nik Rahimah Nik Yacob (Editor), Malaysia: Kuala Lumpur, University Kebangsaan.

2) Siti-Maimon, K. y Chang, J. Y. C. (1995): “Proposed Definition of Corporate Entrepreneurship”; Kinabalu Journal, 1 (1), 81-91

Solo procuro rescatar de la “exclusión” conceptual que el enfoque académico del emprendedorismo iberoamericano hace de ello. Con lo mal que lo pasan nuestro jóvenes graduados universitarios, investigadores científicos y docentes universitarios (en la mayoría de los países de Latinoamérica y en buena parte de la comunidad académica española), es necesario resaltar que existen oportunidades de autoempleo, e incluso de crear nuevas empresas, en el hueco que existe entre el miedo al fracaso y la necesidad de innovar en las pequeñas y medianas empresas.

En general, cuando el “emprendedorismo” queda cercado dentro del “claustro académico” queda “alejado” de la gente y de lo que se podría hacer si ese conocimiento se “democratiza” (pasa al poder de la gente abiertamente).

Para “cuidarse en salud”, la “academia” suele “olvidar” o “desestimar” algunas cuestiones básicas comenzando por la confusión que tiene “el académico” de la sustantiva diferencia entre “cultura emprendedora” y “capacidad para gestionar empresas comerciales”. Es decir, se “acogota” al emprendedorismo al palo de “los negocios” y no se aclara que hay también espíritu emprendedor en la creación y la recreación de la cultura (como en tu caso ofreciendo un blog con contenidos que compartes públicamente), que hay espíritu emprendedor en desempeñarse eficazmente en un empleo, con la pareja, siendo un buen padre, etc.

Gracias por interesarte por este tema, compartirlo con tu audiencia. Confío que seguiremos en contacto. Me permito sugerirte mi último newsletter en donde reflexiono sobre el rol de lo que se “conoce del conocimiento” y como capitalizar “lo que se sabe” para “hacer” (en mi sitio en el menú